Já é suficientemente difícil escrever livros e histórias sem que nos peçam também que os expliquemos. Além do mais, isso rouba a atenção a quem se dedica a essa tarefa. Se cinco ou seis ou mais bons explicadores conseguem manter-se em actividade porque é que eu havia de interferir no trabalho deles? Leia o que escrevo pelo prazer de o ler. Tudo o que lá encontrar corresponderá àquilo que você levou consigo mesmo para a leitura.
Ernest Hemingway em Entrevistas da Paris Review, Selecção e Tradução de Carlos Vaz Marques, Tinta da China, 2009.
Ernest Hemingway em Entrevistas da Paris Review, Selecção e Tradução de Carlos Vaz Marques, Tinta da China, 2009.
Sem comentários:
Enviar um comentário